Мнение: Навруз — это один из самых древних праздников на Земле
21 марта отмечается Навруз — праздник внесен ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества. О его истории, традициях и символах ведущая программы «Мир. Мнение» Ася Мальсагова спросила у кандидата исторических наук, старшего научного сотрудника Института востоковедения РАН Ланы Раванди-Фадаи.
Сразу хочется вас поздравить, но я не знаю, как. Есть ли у Навруза своя особая поздравительная формула?
В основном все народы – и арабы, и персы, и таджики, и тюркские народы – поздравляют, используя слово «ид мубарак», что значит «благословенного праздника».
С фарси Навруз переводится как «новый день», что известно о его истоках?
Это один из самых древнейших праздников на Земле. Его отмечают уже несколько тысячелетий. Официально праздником Древней Персии Навруз становится в период династии Ахеменидов — 558-330 годы до нашей эры. У ахеменидских царей были свои резиденции. В честь празднования Навруза построили дворец Персеполь. По информации с барельефов этого дворца мы и узнали о древних традициях, о пышности, о величии этого праздника. В древние времена Навруз праздновался 53 дня. В древние времена во дворе дворца выносили 12 подносов в честь каждого месяца. В этих подносах до седьмого апреля выращивали пшеницу, ячмень, горох, чечевицу и другие сельскохозяйственные культуры. И та культура, которая быстрее всходила, бралась за основную в течении года.
Правда ли, что праздник уходит корнями в зороастризм?
Да. Тогда зороастризм — это была основная религия. Поэтому Навруз тесно переплетен с древними зороастрийскими традициями, которые дошли до наших дней. Зороастрийцы в Иране празднуют немного по-другому. Но все соблюдают основные правила: чистый дом и отсутствие ссор.
Навруз всегда выпадает на День весеннего равноденствия. Это принципиальная привязка?
Это принципиально. Но не всегда праздник попадает на 21 марта. В этом году он вошел по Москве в 12:01:03. Это именно тогда, когда солнце входит в созвездие Овна. Важна даже секунда. Древние народы Персии считали, что именно в этот момент произошло сотворение Земли. На Руси тоже всегда праздновали День весеннего равноденствия.
Какова география современного Навруза? Как много людей его отмечают?
Его отмечают все иранские народы, Средняя Азия, в Афганистане, в Иране и в Азербайджане, курды, где бы они ни жили. Интересно, что в период аббасидов Навруз отмечали и арабы. Сейчас арабы Навруз не отмечают. Зато, например, Навруз стали отмечать в Татарстане, чего раньше не было. География Навруза расширяется.
Главные символы Навруза — огонь и вода. Что они символизируют?
Огонь отпугивает злых духов. У зороастрийцев считалось, что добро и зла — это свет и тьма, соответственно. Огонь — это свет, символ восхода солнца, победа добра над злом. Зороастрийцы очень почитали огонь. Он считался священным, поскольку без огня невозможно было выжить. Огонь согревал, огонь давал пищу. Поэтому в Навруз обязательно зажигают свечи. А вода — один из элементов, без которого человек не может жить. В праздник на стол ставится чистая вода, как символ чистоты.
Как должен выглядеть идеальный праздничный дом в Навруз?
Готовится за две недели, даже некоторое раньше. У иранцев, например, это называется «встряской» дома. Красят дома, стирают ковры и занавески, все старое меняют на новое. Обязательно надо, чтобы в доме было чисто. Считается, что ангелы не приходят в те дома, где есть грязь и ссоры. Люди мирят тех, кто в ссоре и помогают бедным, потому что радоваться новой жизни должны все. Не должно быть так, чтобы кто-то грустил в это время. В Азербайджане обязательно ставят на стол сладости. Это связано с зороастрийскими традициями. В древние времена до ислама ставили на стол семь предметов на букву «щи». Например, «щирини» — сладости, «щакер» — сахар. Обязательно должно было быть вино и молоко. С исламом поменяли эти семь предметов. На стол кладут «сенджет» — сухая ягода из семейства облепихи. Это символ любви. Уксус — символ терпения и мудрости. Чеснок — символ здоровья и силы. Пророщенная трава — символ возрождения Земли и новой жизни. Яблоко — символ красоты и здоровья. Кладут монеты для богатства. Все это ставят на стол для семи ангелов. Праздник очень красивый и добрый.
Что делает Навруз похожим на другие праздники?
Он похож на Масленицу. Мы тоже прыгаем через костер. У нас очень много похожих традиций с Россией.
Какой подарок можно назвать самым лучшим в Навруз?
Самый лучший подарок — это новые купюры. В Иране их старшие дарят младшим. Даже в некоторых организациях принято зарплату выплачивать в этот праздник новыми купюрами. Это один из самых лучших подарков.