on air preview
Прямой эфир
weather icon+20
Москваyandex weather icon
currencyUSD

83.24

currencyCNY

11.69

ОБЩЕСТВО

«Ты пошто боярыню обидел»: как американцы говорят по-русски

14/10/2015 — 16:05

Москва, 14 октября. В интернете набирает популярность видео, на котором американцы пробуют говорить по-русски. Люди в первый раз в жизни произносят реплики на чужом для них языке, передает «МИР 24».

Ради эксперимента организаторы выбрали крылатые, знакомые каждому россиянину, фразы. Например - «ты пошто боярыню обидел», «какая гадость эта ваша заливная рыба», «утром деньги - вечером стулья». Один из участников эксперимента во время записи предположил, что произносить фразы надо так, «как будто в этот момент ты пьешь водку».

Всего за сутки ролик набрал полтора миллиона просмотров. А зрители в комментариях советуют сотрудникам ресурса не останавливаться на русском, а поэкспериментировать с другими языками.

Поделиться:
Невеста помогла полиции найти свою угнанную машину со свадебным платьем внутри

Невеста помогла полиции найти свою угнанную машину со свадебным платьем внутри

Британскому хирургу дали срок за ампутацию себе ног ради страховки

Британскому хирургу дали срок за ампутацию себе ног ради страховки

В День республики в Казани 45 пар одновременно заключили брак

В День республики в Казани 45 пар одновременно заключили брак

Голографический полицейский следит за порядком в Сеуле

Голографический полицейский следит за порядком в Сеуле