Музыка слова: в Париже стихи Янки Купалы звучали на двух языках
Международный день белорусского языка и 500-летие книгопечатания отметили далеко за пределами республики Беларусь - во Франции, передает «МИР 24».
В Париже открылась выставка, посвященная жизни и творчеству Янки Купалы. В этом году исполняется 135 лет со дня рождения классика белорусской литературы. Юбилеи Янки Купалы под эгидой ЮНЕСКО отмечают во Франции с 1962 года. Во время литературного праздника его стихи звучали на двух языках - белорусском и французском.
«Мне кажется, не будет в XXI веке более важной историко-культурной даты для нас, для белорусов. Все вместе это объединено днем родного языка, который отмечают под эгидой ЮНЕСКО в разных странах мира. И сегодня здесь, в Париже, звучал белорусский язык, звучали стихи. Кто-то даже сказал: «какой же он красивый - белорусский язык!», - сказал посол Беларуси во Франции Павел Латушко.
У жены Янки Купалы - Владиславы Станкевич - французские корни. Ее мама - парижанка - консультировала поэта, когда тот 1921 году переводил «Интернационал».