Итальянская мафия в Мариинском театре
На сцене Мариинского театра французский режиссер Арно Бернар поставил оперу Джузеппе Верди «Сицилийская вечеря», точнее, ее современный вариант. Одной из первых спектакль увидела корреспондент телеканала «МИР 24» Ольга Сухопарова.
В оригинале действие оперы Верди разворачивается на Сицилии в 13 веке, где местное население борется с французскими завоевателями. Режиссер решил, что зрителю «дела давно минувших дней» совсем не интересны, и перенес сюжет в Нью-Йорк 1920-х годов.
«Мне было важно, чтобы история была понята. И этот перенос сохраняет верность смысловой канве либретто, делает более понятными смысловые взаимоотношения между персонажами. Этот спектакль может быть понятен и в Петербурге, и в Нью-Йорке, и в Токио», - рассказал он.
В современной «Сицилийской вечере» мафия противостоит полиции. Эта постановка оперы отсылает к кинематографу к культовым фильмам «Крестный отец» и «Однажды в Америке». Вот и исполнитель одной из главных ролей Мигран Агаджанян на репетициях постоянно вспоминал своего любимого актера Роберта Де Ниро, сыгравшего в свое время Вито Карлеоне во второй части трилогии.
«Сицилийскую вечерю» Верди не слишком жалуют на мировых театральных подмостках, да и России оперу ставили лишь единожды. Слишком уж затратна она по декорациям и по количеству артистов на сцене. Отметим, что за дирижерским пультом во время премьеры оперы «Сицилийская вечеря» был Валерий Гергиев.