В Японии символом уходящего года стал иероглиф «бедствие»

В Японии обнародовали название символа уходящего года - им стал иероглиф «бедствие». Его выбрали большинством голосов на конкурсе от Ассоциации проверки иероглифической грамотности страны, сообщает телеканал Nihon TV.

По сложившейся традиции в Стране восходящего солнца любой желающий может выслать в адрес Ассоциации открытку с иероглифом-кандидатом. Его значение держится в секрете до момента объявления. Чтобы избежать утечки, информацией о том, как проходит голосование, владеет ограниченное число ответственных сотрудников организации.

Отмечается, что иероглиф «бедствие» был выбран из-за наводнений и землетрясения на Хоккайдо. Его торжественно начертал настоятель буддистского храма Киемидзу в Киото на японской бумаге васи размером 1,5 м на 1,3 м. Для написания иероглифа использовалась кисть диаметром 4,5 см, сделанная в префектуре Хиросима из хвоста белой лошади, и тушью, специально привезенной для церемонии из префектуры Нара.

Напомним, что в прошлом году символом в Японии стал иероглиф «север». Это было связано с резко возросшей напряженностью на Корейском полуострове и серией пусков ракет Северной Кореей. Символом 2016 года стал иероглиф «золото» в честь побед японских спортсменов на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро.

В 2015 году символом стал иероглиф со значениями «спокойный» и «дешевый». Первое отразило принятие закона о безопасности, а в значении «дешевый» он показал падение курса иены. В 2014 году символом стал «налог», когда в Японии был повышен потребительский налог с 5% до 8%.